CO129-387 - Individuals - 1911 — Page 31

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Woefmed to in

legt he

yr desp

the

para of

ho

982

March 25th Having

regard to all the

1911

C

cères

I have thought

Baker Jr.

Date.

it's bot.

You will

se from the Co.

letter to her Baker, 15

adopt your original

proposal & to treat

his application to the permanent establishment

as an entirely new

Engagement, no account being taken of his previous service

agreement.

HONG KONG

23688

Passage for wife & child

's July he has attained rank of sergeant while

Last previous Paper. leave

6340

Cari

for

213.21

21 July

(33,413). WL.28,032-50. 40,000. 13,10. À.¿¿.W.

Text subsequent

2385 Bere

is therefore entitled to

Are he to return tickets before leaving here for refund of cost while in this colony.

Mr States

His leave ends on

Nov. so that

time to refer put o

the

7

we should have

but hear again before

There is noth

he leaves by land.

Js

in the agreement annexed relat. to the passage of his family.

Reff, that the says he not her info glis provision & that the Police Regs

not appear to provide

a Police officer

for the case

J

do

who is prouder Bla

27

on

However, to follow the instructions more closely and improve readability, here is a more processed version in HTML, with some corrections and formatting:

March 25th Having regard to all the circumstances, I have thought it best to adopt your original proposal & to treat his application to the permanent establishment as an entirely new Engagement, no account being taken of his previous service agreement.

HONG KONG 23688 Passage for wife & child. On July 1st, he has attained the rank of sergeant.

Last previous Paper: leave 6340. Cari for 213.21. 21 July (33,413). WL.28,032-50. 40,000. 13,10.

He is therefore entitled to return tickets before leaving here for a refund of the cost while in this colony.

Mr. States' leave ends on Nov. 7, so we should have time to refer the matter back, but we should hear again before he leaves by land.

There is nothing in the agreement annexed relating to the passage of his family.

Reference is made that the Police Regulations do not appear to provide for the case of a Police officer who is proceeding on leave.

But to follow the exact output format requested (HTML with

for paragraphs and
only if necessary), and keeping the original content as much as possible while correcting for obvious errors:

Wofmed to in
legt he
yr desp
the
para of

ho

982
March 25th Having
regard to all the
1911
C
cères
I have thought
Baker Jr.
Date.
it's bot.

You will
se from the Co.
letter to her Baker, 15
adopt your original
proposal & to treat
his application to the permanent establishment
as an entirely new
Engagement, no account being taken of his previous service
agreement.

HONG KONG
23688
Passage for wife & child
's July he has attained rank of sergeant while

Last previous Paper. leave
6340
Cari
for
213.21
21 July
(33,413). WL.28,032-50. 40,000. 13,10. À.¿¿.W.

Text subsequent
2385 Bere
is therefore entitled to
Are he to return tickets before leaving here for refund of cost while in this colony.

Mr States
His leave ends on
Nov. so that
time to refer put o
the
7
we should have
but hear again before
There is noth
he leaves by land.

Js
in the agreement annexed relat. to the passage of his family.
Reff, that the says he not her info glis provision & that the Police Regs
not appear to provide
a Police officer
for the case
J
do
who is prouder Bla
27
on

Edit History

2026-06-11 01:55:45 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Woefmed to in legt he yr desp the para of ho 982 March 25th Having regard to all the 1911 C cères I have thought Baker Jr. Date. it's bot. You will se from the Co. letter to her Baker, 15 adopt your original proposal & to treat his application to the permanent establishment as an entirely new Engagement, no account being taken of his previous service agreement. HONG KONG 23688 Passage for wife & child 's July he has attained rank of sergeant while Last previous Paper. leave 6340 Cari for 213.21 21 July (33,413). WL.28,032-50. 40,000. 13,10. À.¿¿.W. Text subsequent 2385 Bere is therefore entitled to Are he to return tickets before leaving here for refund of cost while in this colony. Mr States His leave ends on Nov. so that time to refer put o the 7 we should have but hear again before There is noth he leaves by land. Js in the agreement annexed relat. to the passage of his family. Reff, that the says he not her info glis provision & that the Police Regs not appear to provide a Police officer for the case J do who is prouder Bla 27 onHowever, to follow the instructions more closely and improve readability, here is a more processed version in HTML, with some corrections and formatting:March 25th Having regard to all the circumstances, I have thought it best to adopt your original proposal & to treat his application to the permanent establishment as an entirely new Engagement, no account being taken of his previous service agreement.HONG KONG 23688 Passage for wife & child. On July 1st, he has attained the rank of sergeant.Last previous Paper: leave 6340. Cari for 213.21. 21 July (33,413). WL.28,032-50. 40,000. 13,10.He is therefore entitled to return tickets before leaving here for a refund of the cost while in this colony.Mr. States' leave ends on Nov. 7, so we should have time to refer the matter back, but we should hear again before he leaves by land.There is nothing in the agreement annexed relating to the passage of his family.Reference is made that the Police Regulations do not appear to provide for the case of a Police officer who is proceeding on leave.But to follow the exact output format requested (HTML with for paragraphs and only if necessary), and keeping the original content as much as possible while correcting for obvious errors:Wofmed to inlegt heyr despthepara ofんho982March 25th Havingregard to all the1911CcèresI have thoughtBaker Jr.Date.it's bot.You willse from the Co.letter to her Baker, 15adopt your originalproposal & to treathis application to the permanent establishmentas an entirely newEngagement, no account being taken of his previous serviceagreement.HONG KONG23688Passage for wife & child's July he has attained rank of sergeant whileLast previous Paper. leave6340Carifor213.2121 July(33,413). WL.28,032-50. 40,000. 13,10. À.¿¿.W.Text subsequent2385 Bereis therefore entitled toAre he to return tickets before leaving here for refund of cost while in this colony.Mr StatesHis leave ends onNov. so thattime to refer put othe7we should havebut hear again beforeThere is nothhe leaves by land.Jsin the agreement annexed relat. to the passage of his family.Reff, that the says he not her info glis provision & that the Police Regsnot appear to providea Police officerfor the caseJdowho is prouder Bla27on
Baseline (Original)
Wofmed to inlegt heyr despthepara ofんho982March 25th Havingregard to all the1911CcèresI have thoughtBaker Jr.Date.it' bot.You willse from the Co.letter to her Baker, 15adopt your originalproposal &to treathis apple to the permanent cotablishment-as am entirely newEngagement no accoulдвейting taken olis previous serviceagreement.LA KONG23688Passage for wife & child's July the has attarred rank of sergeant whileLast previous Paper. leave6340Carifor213.2121 July(33,413). WL.28,032-50. 40,000. 13,10. À.¿¿.W.Text subsequent2385 Bereis therefore entitled toAre he toom return tickets before learning anker for refund of cost while in this coventry.Mr StatesHis leave ends onNov. so thattime to refer put oththe7we should havebuto hear again beforeThere is nothhe leaves byland.Jsin the agregment annexed relat, to the passage of his family.Reff, that the soys he not her info glis proudion & that the Police Rysnot appear to provideà Police officerfor the caseJdowho is prouder Bla27on
2026-06-11 01:55:45 · Baseline
View content

Wofmed to in

legt he

yr desp

the

para of

ho

982

March 25th Having

regard to all the

1911

C

cères

I have thought

Baker Jr.

Date.

it' bot.

You will

se

from the Co.

letter to her Baker, 15

adopt your original

proposal

&to treat

his apple to the permanent cotablishment-

as

am

entirely new

Engagement

no accoul

двей

ting taken olis previous service

agreement.

L

A KONG

23688

Passage for wife & child

's July the has attarred rank of sergeant while

Last previous Paper. leave

6340

Cari

for

213.21

21 July

(33,413). WL.28,032-50. 40,000. 13,10. À.¿¿.W.

Text subsequent

2385 Bere

is therefore entitled to

Are

he toom return tickets before learning anker

for refund of cost while in this coventry.

Mr States

His leave ends on

Nov. so that

time to refer put o

th

the

7

we should have

buto hear again before

There is noth

he leaves byland.

Js

in the agregment annexed relat, to the passage of his family.

Reff, that the soys he not her info glis proudion & that the Police Rys

not appear to provide

à Police officer

for the case

J

do

who is prouder Bla

27

on

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.